Una de las grandes preguntas ❓que nos hacemos todas las personas cuando escalamos ♀️ y además entrenamos, ya sea de una forma más o menos metódica, es la transferencia a la roca que podemos conseguir de los entrenamientos en resina. Este verano, depués de competir en los juegos olimpicos de Tokyo y además conseguir la medalla de bronce , la fortísima escaladora Miho Nonaka ♀️ (@Nonaka_Miho) superó todas sus anteriores ascenciones al realizar «Mr. Hyde, 8c+”, en Céüse. Hasta aquí la noticia podría no sorprender: una medallista olimpica en escalada encadenando una vía de octavo grado. Sin embargo lo llamativo de la historia, es que hasta ese momento su máximo grado en roca era de 7c+… Con este hecho la escaladora nipona nos ha dejado claro que la escalada en indoor es completamente transferible a la roca, donde quizás sea necesario un pequeño proceso de adaptación y un ligero trabajo mental (mucho más presente en esta disciplina) para poder llegar a conseguir el mismo rendimiento que en el rocódromo…así que a seguir entrenando✊ !